gob

noun

(sl.) Schnauze, die (derb abwertend)

* * *

gob

[gɒb, AM gɑ:b]

I. n

1. BRIT, AUS (sl: mouth) Maul nt sl

shut your \gob! halt's Maul! sl

to keep one's \gob shut die Klappe halten sl

2. AM (fam: lump) Klumpen m, Batzen m fam

3. BRIT, AUS (lump of spit) Schleimklumpen m fam; (snot) Rotz m fam, Schnuder m SCHWEIZ fam

4. AM (sl: many)

▪ \gobs pl Haufen m fam, jede Menge fam

▪ in \gobs in rauen Mengen fam

II. vi

<-bb->

BRIT, AUS (fam) spucken

▪ to \gob at sb jdn anspucken

* * *

I [gɒb]

1. n

(= lump) Klumpen m

a gob of spit (inf) — eine Ladung Spucke (inf)

2. vi (Brit inf)

spucken

to gob at sb — jdn anspucken

II

n (Brit inf

= mouth) Schnauze f (inf)

shut your gob! — halt die Schnauze! (inf)

III

n (dated US sl

= sailor) blauer Junge (inf), Blaujacke f (inf)

* * *

gob¹ [ɡɒb; US ɡɑb]

A s

1. Klumpen m:

gob of spit Schleimklumpen

2. meist pl umg Haufen m:

he’s got gobs of money er hat einen hübschen Batzen Geld

B v/i Br umg (aus)spucken

gob² [ɡɑb] s SCHIFF US sl Matrose m (besonders der amer. Kriegsmarine)

gob³ [ɡɒb; US ɡɑb] s sl Schnauze f, Fresse f:

shut your gob! halt die Schnauze!

* * *

noun

(sl.) Schnauze, die (derb abwertend)

* * *

n.

Klumpen - n.